新东方网校

当前位置:网校排名 > 新东方网校>新东方网校上海中级口译全程通关网络课堂

新东方网校

新东方网校上海中级口译全程通关网络课堂

教学机构:新东方网校


教学类型:网络课程

教学老师:新东方网校老师

授课老师
  • 张老师
    张老师

    中南大学博士,研究生导师,副教授。发表过近20篇学术论文,参与编写3本著作,具备丰富的应试培训经验。参加三峡、小浪底工程建...

  • 王老师
    王老师

    自2008年以来,美国次贷危机最终演变成自1929年以来全球性最严重的一次金融危机。大批著名金融机构破产、倒闭,美国和欧洲经济从三季度开始走向衰退,中国经济也受到了较为严重的冲击。经济的不景气导致金融、外贸...

网校介绍
新东方网校

当点点馨光代替皑皑白雪照亮每张笑脸,当丝丝暖意代替凛冽寒风裹住行人脚步,当火红圣诞帽代替驯鹿雪橇送来阵阵惊喜,当张张心形卡片代替白色长袜留住浓浓祝福,12月23日晚,武汉新航道汉口校区“馨”光璀璨,笑语...

课程介绍

课程内容

听力:【基础阶段】影响听力能力提升的因素,语言因素&非语言因素。语音拼写能力,获取信息能力。

【强化阶段】听写题解题思路与技巧,听力理解解题思路与技巧,听译题解题思路与技巧。

阅读【基础阶段】阅读词汇的积累以及生词含义的推理方式,新闻偏好词的补充,简化句子原则及总结句子主干的方法,段落合并处理的方式。全文主旨的总结和概括。

【强化阶段】实际考试的时间分配和做题顺序,句子含义题的解题方法及示范,错误答题的排除依据及示范,词汇题的解题方法及示范,主旨题的解题方法及示范,推断题和细节题的解题方法及示范,复习计划的确定及参考书目推荐。

翻译:考试基本信息,词的翻译,句子的翻译,真题解析。

口试:口试的方法与技巧,直译法练习(英译汉),直译法练习(汉译英),反译法练习(英译汉),反译法练习(汉译英),段落练习(汉译英),段落练习(英译汉)。

适用人群

1、想要参加上海市英语中级口译考试并获取证书的考生;

2、想要欲参加上海市英语中级口译考试但基础相对薄弱的考生;

3、想要通过口译考试学习全面提高英语综合能力的中学生(高中)、本科生;

4、远离英语学习多年且希望在短期内恢复英语能力的在职人士;

5、想要进入口译、翻译领域的非英语专业人士。

学习目标

1、培养良好的听力习惯,主要是语音语调,常见表达,语气态度的熟悉;

2、培养正确的阅读习惯,包括对于篇章、段落、词句的处理;

3、掌握复杂信息的筛选、总结、推理及转述能力;

4、积累相关高频话题的背景知识及常用词汇;

5、掌握备考策略和技巧。

当点点馨光代替皑皑白雪照亮每张笑脸,当丝丝暖意代替凛冽寒风裹住行人脚步,当火红圣诞帽代替驯鹿雪橇送来阵阵惊喜,当张张心形卡片代替白色长袜留住浓浓祝福,12月23日晚,武汉新航道汉口校区“馨”光璀璨,笑语...